Arts Plastiques
Artiste plasticienne accomplie, Elena utilise des techniques diverses, avec des variations multiples au niveau du langage plastique. Elle passe de la gravure sur métal ou sur bois, à la peinture à l'huile, à l'acrylique, du dessin au collage, à l'aquarelle, parfois ce se mélange en technique mixte.
Dans ses créations elle tentent une réduction métaphorique de l'univers, par l'extraction des éléments de l'environnement et en les replaçant dans son propre univers. Entrés en contact avec
elle, tout ce qui l’entoure obtient un sens personnel. La transposition en art plastique de sa vision mène à la construction d'un nouveau langage, valable au niveau visuel et utilisé comme moyen de communication qui stimule les sens des spectateurs. Des éléments tel que des flèches, des chiffres, des lettres ou des plumes, perdent leur valeur figurative et deviennent des éléments épurés d'expression plastique.
Son art se situe au croisement du figuratif et de l'abstrait, entre les deux il n'y a pas d'abîme,
mais une parfaite continuité.